-
1 сокращение
ср.
1) shortening;
abridg(e) ment( в тексте) без сокращений ≈ full-length
2) (уменьшение) cutting down;
curtailment, reduction, cut-back
3) (сокращенное обозначение) abbreviation
4) мат. cancellation
5) физиол. contraction мышечное сокращениесокращени|е - с.
1. (укорочение) shortening;
(в текcте) abridgement;
для ~я времени to save time;
для ~я пути to reduce the journey;
2. (уменьшение) reduction, curtailment;
~ на десять процентов reduction of ten per cent;
всеобщее ~ вооружений general reduction of armaments;
~ штатов staff reduction;
cutting down (of) the establishment;
по ~ю штатов owing to reduction of staff;
3. (сокращенное обозначение) abbreviation;
4. (пропуск в тексте) abridgement;
издание с ~ями abridged edition;
5. разг. (увольнение) redundancy, discharge;
6. физиол. contraction;
~ сердца systole;
7. мат. cancellation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сокращение
-
2 heart beat
-
3 dropped beat
-
4 heartbeat
noun1) биение, пульсация сердца2) волнение* * *(n) волнение; пульсация сердца; сердцебиение; сокращение сердца* * *биение, пульсация сердца* * *n. биение сердца, волнение* * *биениеволнениепульсация* * *1) биение, пульсация сердца 2) душевное волнение 3) мгновение -
5 ectopic beat of heart
Авиационная медицина: возникающее не в синусном узле сокращение сердца, экстрасистола, эктопическое сокращение сердца -
6 heartbeat
['hɑːtbiːt]1) Общая лексика: биение, волнение, пульсация сердца, сердцебиение, сокращение сердца2) Медицина: сердечное сокращение3) Вычислительная техника: периодическое контрольное сообщения, посылаемое по линии связи, такт4) Сетевые технологии: интервал контроля времени, тактовый импульс5) Майкрософт: периодический сигнал -
7 systole
noun physiol.систола* * *(n) систола; сокращение сердца* * ** * *[sys·to·le || 'sɪstəlɪ] n. систола, сокращение сердца -
8 ectopic beat of heart
Англо-русский словарь по авиационной медицине > ectopic beat of heart
-
9 forced beat
-
10 systole
-
11 heartbeat
[ʹhɑ:tbi:t] n1. сердцебиение, пульсация сердца; сокращение сердца2. волнение -
12 Wenckebach phenomen
Медицина: Венкебаха феномен (разновидность блокады сердца второй степени, при которой происходит прогрессивное удлинение интервал PR до тех пор, пока не выпадет одно сокращение сердца), феномен Венкебаха -
13 miocardia
Медицина: систола (сокращение сердца), систола сердца -
14 sístole
-
15 heartbeat
1. n сердцебиение, пульсация сердца; сокращение сердца2. n волнение -
16 sistola
сущ. мед. систола (одна из фаз работы сердца – сокращение сердца) -
17 cardiac beat
Медицина: сердечное сокращение, сокращение сердца -
18 heart contraction
Авиационная медицина: сердечное сокращение, сокращение сердца -
19 cardiac beat
мед.фраз. сокращение сердца* * * -
20 contraction du coeur
сущ.общ. сердечное сокращение, сокращение сердцаФранцузско-русский универсальный словарь > contraction du coeur
См. также в других словарях:
АРИТМИИ СЕРДЦА — АРИТМИИ СЕРДЦА. Содержание: Нарушения синусового ритма Тахикардия................. 216 Брадикардия................ 217 Синусовые аритмии............. 217 Экстрасистолическая аритмия......... 218 Arhythmia perpetua............... 224… … Большая медицинская энциклопедия
стимуляция сердца парными импульсами — асинхронная С. с. спаренными импульсами, интервал между которыми таков, что первый импульс вызывает сокращение сердца, а второй только его электрическое возбуждение; применяется при тахикардии … Большой медицинский словарь
БЛОКАДА СЕРДЦА — мед. Блокада сердца патологическое замедление или полное прекращение проведения импульса от синусно предсердного узла на предсердия, предсердно желудочковый узел и нижележащие отделы проводящей системы. Высокие степени блокады сердца… … Справочник по болезням
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
БЛОКАДА СЕРДЦА — (heart block; неудачное название «блок» должно быть оставлено), перерыв возбуждения, пробегающего по сердцу от его синусового узла вплоть до конечных разветвлений атрио вентрику лярного пучка (см.) Гис Тавара (His Та wara) так наз.… … Большая медицинская энциклопедия
Мышечное сокращение — Мышечное сокращение реакция мышечных клеток на воздействие нейромедиатора, реже гормона, проявляющаяся в уменьшении длины клетки. Эта жизненно важная функция организма, связанная с оборонительными, дыхательными, пищевыми, половыми,… … Википедия
Одинокие сердца (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Одинокие сердца. Одинокие сердца Orange County (O.C.) … Википедия
АНОМАЛИИ РАЗВИТИЯ СЕРДЦА МАЛЫЕ — мед. Малые аномалии развития сердца (МАРС) анатомические врождённые изменения сердца и магистральных сосудов, не приводящие к грубым нарушениям функций ССС. Ряд МАРС имеет нестабильный характер и с возрастом исчезает. Частота 2,2 10% в популяции … Справочник по болезням
Кармелитки Божественного Сердца Иисуса — Кармелитки Божественного Сердца Иисуса … Википедия
ритм сердца реципрокный — (лат. reciprocus возвращающийся; син. эхо ритм) нарушение ритма сердечных сокращений, при котором возбуждение, возникшее в предсердии или желудочке, вызвав сокращение соответственно желудочков или предсердий, возвращается в тот отдел сердца, где… … Большой медицинский словарь
очаг автоматизма сердца — (син.: водитель ритма сердца, источник ритма сердца) участок миокарда, генерирующий ритмичные импульсы возбуждения, вызывающие сокращение миокарда … Большой медицинский словарь